1
00:00:09,840 --> 00:00:10,840
Mulțumesc, Julia.

2
00:00:10,900 --> 00:00:11,900
Intră.

3
00:00:12,480 --> 00:00:15,760
Ah, Benjamin, stai jos, vrei?
Mulțumesc, domnule.

4
00:00:16,000 --> 00:00:22,860
Cafea? Oh, ce amabil din partea ta. Acolo noi
sunt. Multumesc. Acum, tu

5
00:00:22,860 --> 00:00:23,578
ca ea?

6
00:00:23,580 --> 00:00:24,880
E foarte drăguță, da.

7
00:00:25,160 --> 00:00:26,139
Oh, bine.

8
00:00:26,140 --> 00:00:30,020
Îmi place un angajat care are același lucru
gust ca mine.

9
00:00:31,200 --> 00:00:33,840
Ei sunt cei care ajung aici, tu
stiu.

10
00:00:34,700 --> 00:00:38,320
Acum, Peter, m-am uitat la asta
contul pe care l-ați făcut, iar de George, eu

11
00:00:38,320 --> 00:00:39,620
nu aș fi putut să o fac mai bine.

12
00:00:40,740 --> 00:00:43,360
Da, trebuie să spun, gândim la fel.

13
00:00:44,420 --> 00:00:46,080
Da, într-adevăr.

14
00:00:46,400 --> 00:00:50,560
Știi, asta... va trebui să vorbesc
J .R. despre tine, știi. Acest lucru ar putea

15
00:00:50,560 --> 00:00:51,559
promovare însemnătă.

16
00:00:51,560 --> 00:00:52,620
Chiar bine, da.

17
00:00:52,820 --> 00:00:56,980
Îmi place un tip care este inteligent, știi, și
inteligent.

18
00:00:58,020 --> 00:00:59,480
Puss, puss, puss, puss, puss, puss.

19
00:01:08,300 --> 00:01:11,040
Doamnelor și domnilor, este Benny
Spectacol de deal.

20
00:01:11,340 --> 00:01:13,960
Și iată-l pe Benny Hill.

21
00:01:18,260 --> 00:01:22,260
Oh, ascultă povestea unui grec
prost romantic.

22
00:01:22,660 --> 00:01:25,640
M-am îndrăgostit de profesorul meu când am
era la scoala.

23
00:01:25,920 --> 00:01:29,360
Dar știam că dragostea noastră nu va putea fi niciodată, ea
nu putea fi a mea.

24
00:01:29,780 --> 00:01:32,780
Pentru că ea avea aproape 23 de ani, eu aveam 39.

25
00:01:33,620 --> 00:01:36,640
Am fost la primul meu dans și am cunoscut-o pe Queen
Mylene.

26
00:01:37,560 --> 00:01:40,120
Ea a avut cei mai frumoși ochi pe care îi am
văzut vreodată.

27
00:01:40,400 --> 00:01:43,720
Am spus, în ochii tăi drăgălași, aș putea
traiesti si mori.

28
00:01:44,020 --> 00:01:47,360
Ea a spus, cel din stânga ar trebui să se potrivească cu al lui
sfârşit pentru că are un orz.

29
00:01:47,680 --> 00:01:50,920
Într-o zi am fost la fel de mizerabil ca și mine
fost vreodată.

30
00:01:51,140 --> 00:01:54,440
Am intrat într-o cutie telefonică pentru a încerca să intru
atingeți Gene.

31
00:01:54,780 --> 00:01:58,000
A venit un polițist și m-a dat afară. eu
încă îl aud țipând.

32
00:01:58,280 --> 00:02:01,640
Apoi se întoarse în cutia telefonică și
a scos-o afară și pe ea.

33
00:02:01,920 --> 00:02:04,860
Are ochi care strălucesc ca țigările
cu scrumiere dedesubt.

34
00:02:05,600 --> 00:02:09,720
Și când își mușcă unghiile, ea
mama își ascunde dinții. Dar ea nu ar fi vrut

35
00:02:09,720 --> 00:02:14,380
lasă-mă să mă căsătoresc cu Jean. Ea a spus că este
pentru că ea credea că sunt efeminată și

36
00:02:14,380 --> 00:02:15,780
în comparaţie cu ea am fost.

37
00:02:16,040 --> 00:02:19,260
Așa că vino, drăguța mea grecească, vino și
danseaza cu mine.

38
00:02:19,620 --> 00:02:22,680
Strălucește asupra mea așa cum strălucește soarele auriu
asupra mea.

39
00:02:23,100 --> 00:02:26,160
Umple brațele mele singuratice și dornice cu ale tale
extaz dulce.

40
00:02:26,420 --> 00:02:29,760
Oh, vino, drăguța mea grecească, vino și
danseaza cu mine.

41
00:02:44,460 --> 00:02:47,440
Vă mulțumesc, doamnelor și domnilor. Foarte
ma bucur sa fiu inca o data cu tine. Acum,

42
00:02:47,440 --> 00:02:51,240
dintre voi care sunteți încântați de fapte
a Baronului și a bărbaților într-o valiză

43
00:02:51,240 --> 00:02:56,340
va fi încă încântat să aflu asta
o altă serie Mid-Atlantic este pe cale să o facă

44
00:02:56,340 --> 00:02:57,620
exploda pe ecranul tău.

45
00:02:59,400 --> 00:03:04,880
Ori de câte ori este săvârșită o infracțiune care
politia nu poate rezolva prin lipsa

46
00:03:04,880 --> 00:03:11,600
comoditate, trimit după omul care
ne păstrează

47
00:03:11,600 --> 00:03:12,600
oras curat.

48
00:03:13,340 --> 00:03:15,700
Inspector sanitar sub acoperire.

49
00:03:16,180 --> 00:03:20,400
Cu Mervyn Dirt în rolul lui Dan Dan
Omul de laborator.

50
00:03:20,940 --> 00:03:24,780
Mary Tyler Bathory ca Ida Asia.

51
00:03:26,460 --> 00:03:30,700
Și Tiddles the Wonder Cat ca Juana.

52
00:03:34,920 --> 00:03:37,200
Ce? Oh, nu.

53
00:03:37,760 --> 00:03:41,060
Corect. Vă mulțumesc tuturor. Țineți aproape.

54
00:03:42,960 --> 00:03:46,620
Spă-l pe fata aia de pe părul meu. eu sunt
mergând să-l spele pe acel bătrân căpitan.

55
00:03:46,880 --> 00:03:48,380
Arăți îmbujorată. Care-i treaba?

56
00:03:49,840 --> 00:03:52,360
Au o cadă Jim.

57
00:03:52,740 --> 00:03:53,760
Cadă săracă.

58
00:03:54,920 --> 00:03:56,780
Spune-mi, cum s-a întâmplat?

59
00:03:57,200 --> 00:03:58,940
Cel mai vechi truc din joc.

60
00:03:59,180 --> 00:04:00,280
Bideul care explodează.

61
00:04:00,860 --> 00:04:01,860
Da.

62
00:04:03,400 --> 00:04:05,420
O mână bătrână ca Jim.

63
00:04:05,840 --> 00:04:06,840
Împușcat.

64
00:04:10,250 --> 00:04:12,670
unii dintre ei... zic eu, continuu, bătrân
omule.

65
00:04:12,870 --> 00:04:13,870
Îmi pare rău, Teddy.

66
00:04:14,070 --> 00:04:15,069
Numai nume de cod.

67
00:04:15,070 --> 00:04:19,310
Îmi pare rău, Ceața Neagră. E în regulă,
Brown Ale.

68
00:04:19,670 --> 00:04:20,850
Bufniță maro!

69
00:04:22,490 --> 00:04:25,810
Eu spun, l-au găsit pe al lui
cocoș cu minge?

70
00:04:28,330 --> 00:04:29,530
Nu știu.

71
00:04:29,810 --> 00:04:32,410
Dacă pun mâna pe asta, asta
înseamnă 20 de ani de muncă la gunoi.

72
00:04:33,470 --> 00:04:38,270
La naiba, nu a plănuit Gina asta? A
cocoșul cu minge de transmitere în fiecare baie

73
00:04:38,270 --> 00:04:40,540
Kremlinul. Le-am putea monitoriza fiecare
mișcarea.

74
00:04:41,120 --> 00:04:41,919
Ia-o.

75
00:04:41,920 --> 00:04:43,440
Bună, Bufnița brună aici.

76
00:04:44,400 --> 00:04:45,400
Numai inițiale.

77
00:04:51,320 --> 00:04:52,320
B .O. Aici.

78
00:04:55,040 --> 00:04:56,340
Da, sunt cu B .F.

79
00:04:58,080 --> 00:04:59,920
Îmi cer scuze, cine? Tu ce?

80
00:05:00,600 --> 00:05:02,440
Cine e? Nu știu. Ea spune că este
Biroul.

81
00:05:03,080 --> 00:05:05,020
Biroul este un lucru înalt, cu sertare.

82
00:05:06,460 --> 00:05:07,520
Vrei să vorbești cu ea?

83
00:05:09,040 --> 00:05:10,840
Buna ziua? Oh, este Biroul Dozien.

84
00:05:11,080 --> 00:05:11,839
Ah, Dozienul.

85
00:05:11,840 --> 00:05:14,140
Oui, oui, doamnă. C 'est vrai, n 'est
-ce pas? N 'est -ce pas?

86
00:05:15,260 --> 00:05:16,800
Oui, bon, nu este conducătorul senior.

87
00:05:17,560 --> 00:05:18,439
Ei ce?

88
00:05:18,440 --> 00:05:22,160
Oh, domnule, comuniștii ăia răi.
Au provocat consternare

89
00:05:22,160 --> 00:05:26,020
continent. Ce? S-au târâit
în YWCA noaptea.

90
00:05:26,240 --> 00:05:27,880
Da. Și ridicarea scaunelor.

91
00:05:29,020 --> 00:05:30,940
Al naibii de roșii ajung peste tot.

92
00:05:31,160 --> 00:05:32,160
Oh, les cochons.

93
00:05:34,100 --> 00:05:36,320
Așteptaţi un minut. Uite. Ce este?

94
00:05:37,780 --> 00:05:39,840
Citire. rubrica căutată a situației.

95
00:05:40,060 --> 00:05:41,060
Ce, îmi dai impuls sau
ceva?

96
00:05:41,420 --> 00:05:45,020
Nu, nu, nu. Cred că e ceva
acolo care te-ar putea interesa. Femeie

97
00:05:45,020 --> 00:05:46,960
Mallet dorește să se întâlnească cu un gent cu arc
picioare.

98
00:05:49,960 --> 00:05:50,960
Crochet obiect.

99
00:05:51,620 --> 00:05:52,640
Acesta este cel pe care... Oh.

100
00:05:52,880 --> 00:05:53,880
Nu, nu acela.

101
00:05:54,120 --> 00:05:57,780
Bărbat căutat pentru muncă calificată în dinamită
fabrica trebuie să fie dispusă să călătorească.

102
00:05:59,800 --> 00:06:00,739
Citiți mai departe.

103
00:06:00,740 --> 00:06:04,060
Socialist cu cuțit și furculiță dorește să
întâlni capitalist cu friptură și rinichi

104
00:06:04,060 --> 00:06:05,060
budincă.

105
00:06:05,140 --> 00:06:06,140
Oh, scuze.

106
00:06:06,420 --> 00:06:07,420
Încearcă pe următorul.

107
00:06:07,760 --> 00:06:10,780
Femeie care ia la spălat marți
iar miercuri vrea undeva unde să stea

108
00:06:10,780 --> 00:06:11,780
joi si vineri.

109
00:06:11,880 --> 00:06:12,880
Acela este?

110
00:06:13,000 --> 00:06:15,300
Nu. Oh. Incearca pe cel de dupa asta.

111
00:06:15,520 --> 00:06:17,180
Îmi place. Semnat, Nina.

112
00:06:17,540 --> 00:06:18,540
Asta este!

113
00:06:18,580 --> 00:06:19,800
Ce vrei să spui, asta e?

114
00:06:20,120 --> 00:06:22,640
Ei bine, nu înțelegi, idiotule? eu
place!

115
00:06:22,980 --> 00:06:24,000
Îmi place!

116
00:06:24,340 --> 00:06:26,460
Ei bine, eu la fel. Ce treabă are asta
cu el?

117
00:06:26,760 --> 00:06:30,760
Are monopol asupra ei, știi.
Nu înțelegi ce înseamnă asta?

118
00:06:30,760 --> 00:06:33,120
este, îmi place, scris invers?

119
00:06:33,760 --> 00:06:34,760
Îmi place.

120
00:06:35,080 --> 00:06:39,060
Tivoli. Tivoli. Tivoli. Doamne, te miști
rapid. Da, nu? Da.

121
00:06:39,520 --> 00:06:43,160
Nu înțelegi ce înseamnă acum?
Înseamnă că Nina a ajuns la

122
00:06:43,160 --> 00:06:44,160
bar Tivoli.

123
00:06:44,200 --> 00:06:48,180
Dacă cineva poate pune mâna pe Jim
cocoș, sunt Nina.

124
00:06:49,160 --> 00:06:50,740
Spune-mi, unde este acest bar Tivoli?

125
00:06:51,080 --> 00:06:52,540
Istanbul. Pleacă.

126
00:06:52,840 --> 00:06:53,840
Istanbul?

127
00:06:54,140 --> 00:06:56,780
Aș prefera să rămân aici.

128
00:06:58,580 --> 00:07:02,180
Nu m-aș băga acolo dacă aș fi în locul tău.
S-ar putea să ți-ar fi aruncat mâna.

129
00:07:02,760 --> 00:07:04,180
Vrei să spui că este o capcană?

130
00:07:08,100 --> 00:07:11,340
Ei nu au toate lucrurile lor
fel, știi. Mai avem câteva

131
00:07:11,340 --> 00:07:12,319
în mânecă.

132
00:07:12,320 --> 00:07:13,880
Nu doar în mânecă. Aici.

133
00:07:14,300 --> 00:07:15,860
Povestește-ne despre aceasta Ianina.

134
00:07:16,540 --> 00:07:20,980
Va, um... Va purta cauciuc
mănuși, un mac de plastic și armata roșie

135
00:07:20,980 --> 00:07:23,020
cizme. Cum o voi recunoaște?

136
00:07:24,200 --> 00:07:25,420
Folosește-ți inițiativa.

137
00:07:33,930 --> 00:07:36,310
Cred că va ploua în seara asta.

138
00:07:37,490 --> 00:07:40,250
Dar nu cred că va ploua
mâine.

139
00:07:41,390 --> 00:07:45,270
Cerul roșu noaptea este deliciul ciobanului.

140
00:07:46,850 --> 00:07:51,390
În Spania, ploaia rămâne în principal în
simplu.

141
00:07:53,610 --> 00:07:58,770
Degetul care se mișcă la dreapta și se odihnește

142
00:07:58,770 --> 00:08:01,330
merge mai departe.

143
00:08:01,980 --> 00:08:03,460
Să mai scriu un pic.

144
00:08:04,940 --> 00:08:08,440
Un pescăruş umed nu zboară niciodată noaptea.

145
00:08:09,580 --> 00:08:12,360
Am o grămadă minunată de cobra.

146
00:08:14,880 --> 00:08:18,820
Nu vei găsi niciodată fire de păr pe un ou de rață.

147
00:08:23,360 --> 00:08:27,080
Dar veți găsi întotdeauna fire de păr pe o
maimuţă.

148
00:08:35,789 --> 00:08:42,450
pe o agrișă care o opresc să fie
un strugure.

149
00:08:44,790 --> 00:08:48,250
Deci ești unul dintre noi. Bineînțeles că sunt.

150
00:08:48,730 --> 00:08:51,710
Pentru o clipă, am crezut că ești unul dintre
ei.

151
00:08:51,930 --> 00:08:52,930
Mulțumesc foarte mult.

152
00:08:54,310 --> 00:08:57,030
Merge cu mine. Foarte bine, doamnă tovarășă.

153
00:09:06,120 --> 00:09:07,200
Spre lumea liberă.

154
00:09:07,840 --> 00:09:09,120
Voi bea la asta.

155
00:09:12,740 --> 00:09:15,300
Dacă nu te superi, cred că ar trebui să plec
spre baie.

156
00:09:37,900 --> 00:09:40,480
Domnule inspector sanitar sub acoperire.

157
00:09:40,780 --> 00:09:42,120
Am fost bubuit.

158
00:09:42,420 --> 00:09:47,220
Ce ai făcut cu ea? Ea
stătea prostește într-o baie care anterior

159
00:09:47,220 --> 00:09:49,080
a fost acoperit cu lipici instantaneu.

160
00:09:49,400 --> 00:09:51,800
Vă puteți imagina rezultatul.

161
00:09:52,640 --> 00:09:56,000
Dezordine. Ți-ai imaginat ce s-a întâmplat.

162
00:09:56,200 --> 00:09:57,220
A fost foarte...

163
00:10:35,760 --> 00:10:38,580
Slavă Domnului că ai ajuns aici, Teddy. Ce
dracu ce faci aici?

164
00:10:38,940 --> 00:10:41,020
Nu știu ce ai spus. m-am dus la
acel bar din Istanbul.

165
00:10:41,480 --> 00:10:44,980
Istanbul, idiotule. am spus barul de
Istanbulul.

166
00:10:45,940 --> 00:10:48,180
Hotelul Bull din East Ham.

167
00:10:48,400 --> 00:10:49,400
Oh, haide.

168
00:10:49,540 --> 00:10:50,720
Nu, îmi spune el.

169
00:10:51,360 --> 00:10:53,100
Ascultă, am fost acolo toată noaptea.

170
00:10:53,320 --> 00:10:56,360
Am fost acolo toată noaptea cu asta
lucru oribil, urât, întins acolo jos. eu

171
00:10:56,360 --> 00:10:57,800
nu știu ce am fost toată noaptea
strigând.

172
00:11:14,510 --> 00:11:16,250
Cât de dor îmi este de bătrânul reverend Gray.

173
00:11:17,070 --> 00:11:20,810
Desigur, vrea paharul tuturor
ceai. Dar, ei bine, îmi place stilul lui. El

174
00:11:20,810 --> 00:11:23,490
slujba cu un zâmbet în predicile sale.
Asta e un pic de veselie.

175
00:11:23,930 --> 00:11:26,690
Ca uneori doar pentru o ciocârlă, scăpa
remarca ciudată.

176
00:11:27,090 --> 00:11:30,950
Doar să văd că toată lumea asculta.
Cum spune el, cunosc un bărbat pe nume Ho.

177
00:11:31,750 --> 00:11:35,310
Pentru că vicarul și-a dat degetul drept
înapoi în mijlocul botezului.

178
00:11:40,680 --> 00:11:43,980
Când codul lui prăjit era rău, mult
oamenii s-ar fi supărat și s-ar fi spus

179
00:11:43,980 --> 00:11:47,600
chelnerița să-i spună bucătarului să-l arunce pe a lui
Dar el doar ridică privirea și spune:

180
00:11:47,720 --> 00:11:52,260
Domnișoară, mi se pare că asta este
bucata de cod care trece de toate

181
00:11:52,260 --> 00:11:53,260
înţelegere.

182
00:11:56,220 --> 00:11:59,860
El spune, Iată, o săptămână sâmbăta trecută noi
a coborât Cheddar Way la un picnic în

183
00:11:59,860 --> 00:12:02,860
pesteri doar pentru un rasfat. Am luat corul
și reverendul George.

184
00:12:03,300 --> 00:12:06,600
Eu zic: Ai văzut defileul diavolului?
El spune: Nu, nu suport să mă uit

185
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
oamenii mananca.

186
00:12:11,050 --> 00:12:12,270
Săptămâna l-am îngropat pe bătrânul Fred.

187
00:12:12,770 --> 00:12:14,010
Ei bine, a trebuit. Era mort.

188
00:12:16,470 --> 00:12:20,050
La înmormântare, vicarul îl întâlnește pe al lui
unchiul Jack. El spune, ei bine, câți ani au

189
00:12:20,250 --> 00:12:23,630
El spune, eu? Am 102. El a spus, este
cu greu merită să te întorci.

190
00:12:27,230 --> 00:12:29,190
Dar a fost întotdeauna un vizionar.

191
00:12:29,770 --> 00:12:31,730
Poate de aceea devii un
misionar.

192
00:12:32,810 --> 00:12:36,710
Am plecat în Africa pentru a ajuta un băștinaș
trib. Într-o zi a venit acasă în concediu. Noi

193
00:12:36,710 --> 00:12:39,490
pe acolo imediat întrebându-mă ce
lucruri minunate pe care le-ar descrie.

194
00:12:39,730 --> 00:12:42,150
Spune, ei mari zuluși poartă toți smochine
frunze.

195
00:12:42,810 --> 00:12:45,590
Micii pigmei, poartă ceai
frunze.

196
00:12:47,610 --> 00:12:51,670
Oh, avea câteva povești cu interviuri
spune. Spun, aici, spune-mi despre

197
00:12:51,670 --> 00:12:54,010
pigmeu. El chiar practică poligamia?

198
00:12:54,230 --> 00:12:56,170
El spune, nu trebuie. El o face
destul de bine.

199
00:12:58,450 --> 00:13:00,710
El spune, spune, am întâlnit asta...

200
00:13:01,320 --> 00:13:05,580
buza ai strâns ultima în jungla asta înaltă
iarbă și am rugat-o să mă îndrume către

201
00:13:05,580 --> 00:13:09,760
ea spune că aș vrea să-ți răspund dar
Mi se pare greu de făcut pentru că vezi

202
00:13:09,760 --> 00:13:10,960
stai pe buza de jos

203
00:13:10,960 --> 00:13:17,880
el spune că primesc

204
00:13:17,880 --> 00:13:22,180
beat și intră în transă și se ridică
și începe să danseze pe sticlă spartă și

205
00:13:22,180 --> 00:13:27,200
rădăcini de bambus ascuțite și roșu arzător
cărbune încins când nu le răni deloc

206
00:13:27,770 --> 00:13:29,650
Pentru că vezi, ei poartă așa grozav
cizme mari obno.

207
00:13:36,310 --> 00:13:38,470
Ei bine, într-o zi și-a împachetat cortul.

208
00:13:38,990 --> 00:13:40,390
S-a întors în Africa.

209
00:13:40,630 --> 00:13:44,030
Pentru că avea credință că există
fără îndoială. Ca atunci când a văzut acest leu

210
00:13:44,030 --> 00:13:48,070
şchiopătează-l cu un ghimpe înfipt în picior.
Pur și simplu a urcat și a luat-o ușor

211
00:13:48,070 --> 00:13:50,170
afară. Și apoi a spus o mică rugăciune.

212
00:13:50,450 --> 00:13:53,530
Și a binecuvântat leul atunci și acolo
și i-a mângâiat coama.

213
00:13:53,770 --> 00:13:55,710
Și marele lui mare leu l-a lăsat.

214
00:13:56,190 --> 00:14:00,030
Și apoi, pentru a arăta că poate înțelege,
a urcat şi i-a lins mâna şi

215
00:14:00,030 --> 00:14:02,690
și-a ridicat laba și l-a doborât și
l-a mâncat.

216
00:14:11,790 --> 00:14:14,550
Ei bine, nu-mi place acest nou vicar noi
primit.

217
00:14:14,830 --> 00:14:19,230
Și soția lui, ea nu e așa ce. El
se referă la ea drept buna mea doamnă Ellen. Ea

218
00:14:19,230 --> 00:14:22,290
se plimbă în haine de lux, dar ea este
a mirosit sub nas.

219
00:14:22,550 --> 00:14:24,710
Și jumătate din timp, arată ca ce
ea miroase.

220
00:14:30,400 --> 00:14:34,160
Vă spun, când mi-am luat locul pentru prima dată,
grădina era o rușine.

221
00:14:34,680 --> 00:14:36,360
Vă spun, arăta exact ca un
pustietatea.

222
00:14:36,640 --> 00:14:40,140
Ei bine, am lucrat zi și noapte până am ajuns
este corect, până când am lămurit

223
00:14:40,140 --> 00:14:41,079
mizerie putred.

224
00:14:41,080 --> 00:14:47,260
Ei bine, și ei au trecut într-o zi, vezi
expozitia mea florala si gazonul meu toate

225
00:14:47,260 --> 00:14:48,800
mirosind dulce și proaspăt cosit.

226
00:14:49,180 --> 00:14:53,020
El spune, arată ce poate face Dumnezeu cu a
putin ajutor din partea ta.

227
00:14:53,460 --> 00:14:55,980
Spun, ar fi trebuit să-l vezi când el
a avut-o pe cont propriu.

228
00:15:02,550 --> 00:15:08,950
Totuși, mă voi revedea pe reverendul Gray când
îmi vine rândul să plec. Și apoi, văd

229
00:15:08,950 --> 00:15:13,050
că în ochiul minții mele în fiecare zi exista
fii o trupă despre îngerii care râd

230
00:15:13,050 --> 00:15:16,410
groase de spart și spunându-le povestea
ar fi reverendul Gray.

231
00:15:26,920 --> 00:15:30,020
Și acum, doamnelor și domnilor, pentru unii
mai multe din acele momente de televiziune când

232
00:15:30,020 --> 00:15:31,840
lucrurile nu merg chiar așa
ei plănuiseră.

233
00:15:32,240 --> 00:15:33,300
Piciorul meu!

234
00:15:34,060 --> 00:15:35,060
Scoate-l!

235
00:15:35,880 --> 00:15:36,880
Scoate-l, te rog.

236
00:15:40,960 --> 00:15:43,980
Aceste lucruri se întâmplă în cele mai bune
garsoniere.

237
00:15:44,640 --> 00:15:46,540
Și acesta nu este cel mai bun dintre studiouri.

238
00:15:49,780 --> 00:15:50,780
Bună, iubito.

239
00:15:52,300 --> 00:15:54,780
Arată-ți Ma 38 ca să-mi poți arăta
a ta.

240
00:16:01,000 --> 00:16:02,420
Care era mama ta jocheă?

241
00:16:03,260 --> 00:16:05,500
Stai, nu cred că a murit de durere.

242
00:16:06,780 --> 00:16:13,120
Cole, te sun. Mă suni,
Kincaid?

243
00:16:13,520 --> 00:16:15,420
Te sun, Cole.

244
00:16:15,880 --> 00:16:18,300
Atunci du-te după armele tale. Ține totul.

245
00:16:18,500 --> 00:16:20,460
Acum o să te iau pentru că mi-ai ucis pe mine
frate.

246
00:16:36,620 --> 00:16:43,040
care este mașina ta de spălat, dacă
este punctul de îndoire, spălarea la cald sau

247
00:16:43,040 --> 00:16:44,420
robins noi, indiferent.

248
00:16:47,460 --> 00:16:48,880
Pentru ce?

249
00:16:49,740 --> 00:16:52,760
Ei bine, nu știam că o vei face
muta. Îmi pare rău.

250
00:16:54,080 --> 00:16:55,080
Putem merge din nou?

251
00:16:55,700 --> 00:16:57,880
Hei, barman, dă-mi o bere, Will
tu?

252
00:17:05,930 --> 00:17:08,869
Știați că bunicul meu era bătrân?
luptător de gherilă?

253
00:17:09,369 --> 00:17:12,450
Ce a fost bunica ta? Un bătrân
gherilă?

254
00:17:12,990 --> 00:17:15,569
M-ai ucis.

255
00:17:17,390 --> 00:17:19,750
Ei bine, cred că voi merge pe pistă acum.

256
00:17:25,390 --> 00:17:27,410
Asta e? Puternic.

257
00:17:27,750 --> 00:17:30,610
Nu doar alb, ci curat și luminos.

258
00:17:30,870 --> 00:17:33,390
Da, l-a folosit pe Percy.

259
00:17:35,720 --> 00:17:36,720
Și se vede.

260
00:17:38,200 --> 00:17:45,040
Ține-l.

261
00:17:45,220 --> 00:17:46,240
Bună seara.

262
00:17:47,040 --> 00:17:49,740
Aș dori acum să vă arăt câteva dintre 71A ale mele
stil.

263
00:17:50,740 --> 00:17:55,820
Acesta de aici, după cum puteți vedea, a avut
sertizarea și curbarea completă. Este

264
00:17:55,820 --> 00:17:56,820
destul de încântător, nu-i așa?

265
00:17:57,140 --> 00:18:01,120
Aici, acesta este mai nonșalant,
mai evocatoare pentru tineretul de astăzi.

266
00:18:01,480 --> 00:18:02,480
Este al meu.

267
00:18:11,820 --> 00:18:15,060
Singura persoană pe care o avea cu el a fost o
tânăr locotenent de 22 de ani.

268
00:18:15,900 --> 00:18:21,740
Apoi s-a întors către acest locotenent și el
a spus, orice ai face, nu lua

269
00:18:21,740 --> 00:18:24,540
prizonieri. A găsit un tip, Carl.

270
00:18:25,900 --> 00:18:27,940
M-a lăsat imediat, atunci.

271
00:18:28,800 --> 00:18:30,980
Nu știam că e atât de puternică.

272
00:18:31,800 --> 00:18:33,020
O supă limpede bună.

273
00:18:33,340 --> 00:18:37,600
Și s-a făcut acum, Johnny, dragă.
Și s-a spus, după bine

274
00:18:37,600 --> 00:18:41,220
Oameni, că a terminat acum, dragă, nu
acum, dragă. Și iese frumos.

275
00:18:41,800 --> 00:18:42,699
Și netedă.

276
00:18:42,700 --> 00:18:43,260
Si...

277
00:18:43,260 --> 00:18:54,460
Bucurați-vă

278
00:18:54,460 --> 00:18:55,520
pe tine însuți. Place.

279
00:18:58,860 --> 00:18:59,860
Cole!

280
00:19:00,920 --> 00:19:02,540
te sun eu.

281
00:19:02,780 --> 00:19:06,500
Mă suni, Kinky? te sun eu,
Cole.

282
00:19:06,960 --> 00:19:08,360
Atunci du-te după armele tale!

283
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
eu nu...

284
00:19:57,870 --> 00:19:59,750
George. Trebuie să te ghemuiești mai mult.

285
00:20:00,050 --> 00:20:01,610
Jos. am coborât.

286
00:20:02,230 --> 00:20:03,530
Tăiați-o. Tăiați-o.

287
00:20:03,750 --> 00:20:04,890
m-am dus. Dă-te jos.

288
00:20:05,210 --> 00:20:07,210
Am coborât, George. Din nou. Continuă.

289
00:20:07,710 --> 00:20:08,870
Dar picioarele mele?

290
00:20:09,350 --> 00:20:13,730
Ce naiba au fost picioarele tale? Sari, omule.
Ești actor. Triunghi sângeros.

291
00:20:42,120 --> 00:20:43,120
Îmi pare rău, Maria.

292
00:20:43,440 --> 00:20:44,440
Îmi pare rău.

293
00:20:44,640 --> 00:20:45,660
Trebuie să fi plătit.

294
00:20:46,240 --> 00:20:48,480
Este nevoie, desigur, doar puțin
praf de sare.

295
00:20:49,200 --> 00:20:50,200
Și o ciorbă.

296
00:20:50,940 --> 00:20:52,780
Care, apropo, nu este francez pentru
lingura de supa.

297
00:20:53,480 --> 00:20:58,000
Din piper cayenne. Și Johnny,
ai putea lua ardeiul cayenne,

298
00:20:58,120 --> 00:20:59,120
Multumesc.

299
00:21:00,140 --> 00:21:06,920
Doamnelor și domnilor, sunt încântat

300
00:21:06,920 --> 00:21:09,480
să-i urăm bun venit la spectacol pe drăguțul
Nanette.

301
00:21:22,350 --> 00:21:29,270
Mă simt atât de sus, oh, mă simt ca
în mișcare.

302
00:21:31,930 --> 00:21:35,210
Tavanul merge rotund,

303
00:21:36,170 --> 00:21:40,310
se pare că mă simt super.

304
00:21:42,350 --> 00:21:48,710
Înalt ca un zmeu noaptea, senzație

305
00:21:48,710 --> 00:21:49,710
fericit.

306
00:21:56,870 --> 00:22:01,370
Cântatul este ușor acum.

307
00:22:44,170 --> 00:22:47,390
Trebuie să văd exact ce se întâmplă.

308
00:22:51,630 --> 00:22:53,330
Clopotele au început să sune.

309
00:22:55,850 --> 00:22:59,390
Toată lumea cântând ca acum.

310
00:23:00,830 --> 00:23:06,250
La, la, la, la, la, la, la, la, la.

311
00:23:06,750 --> 00:23:12,370
La, la, la, la, la, la, la, la, la. La,
la, la, la, la.

312
00:23:15,000 --> 00:23:17,340
La, la, la, la, la, la, la, la, la.

313
00:23:18,040 --> 00:23:21,520
Dă-mă sus, dă-mă jos la muzică.

314
00:23:23,880 --> 00:23:25,180
Uită-te la mine.

315
00:23:25,820 --> 00:23:29,080
Sunt liber. Nu vezi că putem dansa?

316
00:23:32,300 --> 00:23:37,700
La, la, la, la, la, la, la, la, la.

317
00:23:38,440 --> 00:23:41,620
La, la, la, la, la, la, la, la, la.

318
00:23:42,260 --> 00:23:43,900
La, la, la, la, la, la.

319
00:24:12,170 --> 00:24:13,170
Acesta este piciorul tău?

320
00:24:13,590 --> 00:24:16,410
Pardon? Acest picior vă aparține?

321
00:24:16,810 --> 00:24:18,130
Oh, această carte.

322
00:24:18,630 --> 00:24:20,210
Este o carte. Asta e o carte?

323
00:24:20,410 --> 00:24:22,130
Da. Am crezut că e un picior.

324
00:24:23,310 --> 00:24:24,310
Prostule de mine.

325
00:24:28,450 --> 00:24:30,130
Ce este atunci piciorul?

326
00:24:30,890 --> 00:24:31,890
Asta e un picior.

327
00:24:32,290 --> 00:24:33,290
Nu, acesta este pantof.

328
00:24:33,370 --> 00:24:34,570
Cu siguranță, acesta este pantof.

329
00:24:36,070 --> 00:24:41,590
Acesta este un pantof. Acesta este un pantof. Și asta
este un picior. Și acesta este un picior.

330
00:24:47,640 --> 00:24:49,180
Învățând tot timpul.

331
00:24:50,720 --> 00:24:52,120
mai stiu unul.

332
00:24:52,760 --> 00:24:54,500
Genunchi. Acesta este un genunchi.

333
00:24:54,960 --> 00:24:56,460
Nu, nu, nu. Este un genunchi.

334
00:24:57,180 --> 00:24:59,260
Da, este un genunchi. Genunchi masculin.

335
00:25:00,020 --> 00:25:01,020
Genunchi feminin.

336
00:25:02,300 --> 00:25:05,760
Este un genunchi. Aș putea să-mi... Oh,
Îți dau piciorul înapoi.

337
00:25:06,000 --> 00:25:07,260
Nu, nu, nu. Shoo, shoo, shoo.

338
00:25:09,160 --> 00:25:10,560
Învățând tot timpul.

339
00:25:12,059 --> 00:25:16,680
Trebuie să notez noul cuvânt pe care îl învăț.
Profesorul spune, când primești un nou

340
00:25:16,680 --> 00:25:18,220
cuvânt, scrie-l.

341
00:25:18,820 --> 00:25:22,120
Și el spune, vreau dreapta și roșu
si drept. Nu vreau dreptul și

342
00:25:22,120 --> 00:25:23,120
si putred.

343
00:25:23,780 --> 00:25:25,400
Așa îi spune profesorului.

344
00:25:28,920 --> 00:25:30,940
Vezi, mi-am lăsat piciorul acasă.

345
00:25:31,240 --> 00:25:33,820
Cartea mea, cartea mea acasă. Nu contează, eu
va aminti.

346
00:25:34,180 --> 00:25:37,420
Când primesc un cuvânt nou, merge direct
aici sus, în fundul meu.

347
00:25:43,440 --> 00:25:49,300
Acesta este capul tău? Nu, acesta este capul meu,
și acesta este capul tău.

348
00:25:49,620 --> 00:25:54,980
Ah, acesta este capul meu și acesta este al tău
cap.

349
00:25:55,380 --> 00:25:58,040
Învățând tot timpul.

350
00:25:59,440 --> 00:26:00,440
Ce este vagabondul?

351
00:26:03,280 --> 00:26:06,840
Ei bine, nu este un cuvânt frumos. Noi nu spunem
ea. Ce zici?

352
00:26:07,540 --> 00:26:09,200
Ei bine, noi spunem jos.

353
00:26:10,520 --> 00:26:12,200
Nu spune vagabond, spune jos.

354
00:26:15,080 --> 00:26:16,080
Ce este un fund?

355
00:26:16,920 --> 00:26:20,980
Ei bine, este un fel de... Oh, e un obraznic
unul.

356
00:26:21,180 --> 00:26:22,940
Oh, e una obraznică. Fund.

357
00:26:24,480 --> 00:26:25,480
Foarte, foarte bine.

358
00:26:26,560 --> 00:26:28,280
Acesta este fundul meu.

359
00:26:30,100 --> 00:26:32,500
Acesta este fundul meu.

360
00:26:33,240 --> 00:26:34,320
Acesta este fundul tău.

361
00:26:36,580 --> 00:26:37,920
Învățând tot timpul.

362
00:26:39,040 --> 00:26:40,340
Ce ceas este?

363
00:26:40,560 --> 00:26:42,860
Pardon? Ai ceasul corect
tu?

364
00:26:43,100 --> 00:26:44,520
Oh. Oh, șase.

365
00:26:45,930 --> 00:26:46,930
Atât de mult.

366
00:26:48,870 --> 00:26:52,330
Voi trece prin parc acum la
cafenea și bea fish and chips.

367
00:26:52,650 --> 00:26:55,790
Îți place fish and chips-ul nostru? Nu, eu
iti urasc fish and chips, dar asta e

368
00:26:55,790 --> 00:26:57,270
singurul lucru pe care știu să-l cer.

369
00:26:57,490 --> 00:27:01,450
Mai sunt și alte lucruri în afară de pește și
chips-uri. ce parere ai despre friptura si

370
00:27:01,450 --> 00:27:02,450
budinca de rinichi?

371
00:27:02,570 --> 00:27:05,450
Oh, Kate și Sidney cine?

372
00:27:06,910 --> 00:27:08,870
Friptură și budincă de rinichi.

373
00:27:09,560 --> 00:27:11,220
O friptură și budincă zdrobită.

374
00:27:12,580 --> 00:27:13,740
Glumești de mine, budincă.

375
00:27:14,020 --> 00:27:15,020
Glumești de mine, budincă.

376
00:27:15,360 --> 00:27:16,360
Budincă.

377
00:27:17,640 --> 00:27:18,640
Budincă.

378
00:27:18,840 --> 00:27:19,860
Budincă. Budincă.

379
00:27:22,540 --> 00:27:25,700
Budincă, îmi pare rău. Asta a fost obraznic. eu
nu trebuie să facă asta. Îmi pare rău. nu puteam

380
00:27:25,700 --> 00:27:26,700
ajuta-l.

381
00:27:26,820 --> 00:27:27,820
Îmi placi.

382
00:27:28,260 --> 00:27:29,260
Da.

383
00:27:29,620 --> 00:27:30,780
Îmi place tu bust.

384
00:27:32,060 --> 00:27:33,060
Nu trebuie să spui asta.

385
00:27:33,500 --> 00:27:37,100
De ce nu? E adevărat. Dintre toate fetele eu
ne întâlnim la Londra, îmi place tu bust.

386
00:27:38,100 --> 00:27:38,889
Știu.

387
00:27:38,890 --> 00:27:39,890
Te referi la Beth.

388
00:27:40,450 --> 00:27:41,770
Beth. Beth, asta e mai bine.

389
00:27:41,990 --> 00:27:44,250
Da. Ah, ce este Beth?

390
00:27:47,910 --> 00:27:51,450
Nu cred că vreau să explic asta. eu
au spus, te-am supărat.

391
00:27:51,670 --> 00:27:53,990
Am spus cuvinte obraznice. incerc,
Eu mereu fac asta.

392
00:27:54,390 --> 00:27:55,570
E în regulă. Nu, nu, nu, nu.

393
00:27:55,850 --> 00:27:57,730
Nu vă faceți griji. Nu, nu, nu, nu, nu.

394
00:27:58,170 --> 00:28:02,310
Sunt un om groaznic. Eu mereu, fiecare
când deschid gura, bag piciorul înăuntru

395
00:28:02,630 --> 00:28:03,309
Este groaznic.

396
00:28:03,310 --> 00:28:05,890
Nu, nu, nu, nu. Ar trebui să trec la
cafenea și bea fish and chips pe lângă

397
00:28:05,890 --> 00:28:06,890
eu însumi. Oh, uite.

398
00:28:07,030 --> 00:28:10,070
De ce nu te întorci la mine? eu
nu putea face asta. Uite, am destul

399
00:28:10,070 --> 00:28:11,049
aici pentru doi.

400
00:28:11,050 --> 00:28:13,310
Ce ar spune mama și tatăl tău?

401
00:28:13,710 --> 00:28:14,790
trăiesc pe cont propriu.

402
00:28:15,070 --> 00:28:16,670
Uite, este un autobuz 51.

403
00:28:18,750 --> 00:28:21,370
Există un autobuz 51. Dacă ne grăbim, putem
fă-o.

404
00:28:21,570 --> 00:28:23,150
Gol? De ce spui gol?

405
00:28:23,490 --> 00:28:27,730
Nu, nu, reușește. A face? Urcă-te pe
autobuz. Urcă-te în autobuz, e gol. Ah,

406
00:28:27,790 --> 00:28:29,050
da, da. Ce este gol?

407
00:28:29,730 --> 00:28:32,630
Voi explica asta când ajungem acolo.
Da, da, asta e bine, asta e bine.

408
00:28:33,770 --> 00:28:34,770
German?

409
00:28:35,570 --> 00:28:36,570
Lustrui?

410
00:28:36,690 --> 00:28:37,870
Nu, vin din Bradford.

411
00:28:38,190 --> 00:28:40,350
Doar, vezi tu, dacă nu vorbesc străină,
eu ies.

412
00:28:40,910 --> 00:28:41,910
Haide, prietene.

413
00:29:24,330 --> 00:29:29,930
autor al cărții Love, Bread and Crumpets, View
Up the Grip, am fost un medic vrăjitor

414
00:29:29,930 --> 00:29:34,290
Funcționar, și mai recent știința
roman de ficțiune The Thing Without a Thing,

415
00:29:34,570 --> 00:29:39,630
a vorbit despre noua lui carte. Dar în primul rând
toate, o vizită la Dimpton -on -Sea's new

416
00:29:39,630 --> 00:29:40,630
complexul cultural.

417
00:29:42,570 --> 00:29:44,790
Rembrandt. Oh, da, fără îndoială.

418
00:29:45,090 --> 00:29:46,910
Liniile uriașe, știi.

419
00:29:47,550 --> 00:29:48,790
Nu este un Picasso?

420
00:29:50,350 --> 00:29:51,930
Nu Chipolata, adică.

421
00:29:54,990 --> 00:29:57,630
Da, da. Oh, acesta va fi el, știi.

422
00:29:57,990 --> 00:30:00,110
Avea câteva când făcuse asta, nu
el?

423
00:30:01,690 --> 00:30:03,330
Pictat în perioada lui albastră.

424
00:30:03,750 --> 00:30:05,510
Puteți vedea că nu a fost fericit când a făcut-o
făcut asta.

425
00:30:06,370 --> 00:30:07,370
Poți spune.

426
00:30:18,010 --> 00:30:19,910
Oh, îmi pare rău.

427
00:30:20,350 --> 00:30:21,350
Bună seara.

428
00:30:21,450 --> 00:30:22,450
Bună seara.

429
00:30:27,630 --> 00:30:33,930
o oră minunată aici în asta
dezvoltare specială a artei cu

430
00:30:33,930 --> 00:30:36,190
însuși, Fred Scuttle.

431
00:30:36,470 --> 00:30:37,910
Bună seara, domnule. Bună seara, Lewis.

432
00:30:38,210 --> 00:30:40,830
Bună seara. Bună seara, domnule Scuttle.
Acum, spuneți-mi, dl.

433
00:30:41,030 --> 00:30:43,710
Scuttle, care dintre aceste tablouri aici
este preferata ta?

434
00:30:43,950 --> 00:30:49,590
Fără nicio îndoială, domnule. Acela
acolo, domnule. Și pictat de... Am făcut asta

435
00:30:49,590 --> 00:30:50,590
unul, domnule. Nu ti-am spus?

436
00:30:51,110 --> 00:30:53,890
Dar nu este un Rubin? Unde? Oh, asta!

437
00:30:54,990 --> 00:30:57,790
Da, e un Rubens. Da, asta e un
Rubens. Vorbeam despre asta,

438
00:30:59,090 --> 00:31:00,730
Nu mă dezamăgesc, știi.

439
00:31:01,210 --> 00:31:04,050
Amândoi sunt foarte drăguți, nu-i așa?
Amândoi par să aibă, știi, o

440
00:31:04,050 --> 00:31:07,410
un anumit farmec, știi. Cred că asta
unul are mai multe de spus, totuși.

441
00:31:09,390 --> 00:31:11,150
E foarte popular, ăla, știi.

442
00:31:11,510 --> 00:31:12,570
Am făcut-o din memorie.

443
00:31:13,150 --> 00:31:14,150
Am făcut, da.

444
00:31:14,870 --> 00:31:15,870
Ei bine, dl.

445
00:31:16,090 --> 00:31:18,110
Scuttle, despre ce ne poți spune
Rubens?

446
00:31:18,370 --> 00:31:24,600
Rubens, domnule, Edward Everett Rubens, domnule,
sa născut, iar când a crescut, domnule.

447
00:31:25,040 --> 00:31:28,900
A devenit artist, vedeți, domnule. Şi
e pictor, vedeți, domnule. Iar el

448
00:31:28,900 --> 00:31:33,480
pictat aceste minunate, delicioase,
frumoasă, pe nor, complet goală.

449
00:31:33,880 --> 00:31:34,880
Driblezi, domnule.

450
00:31:35,560 --> 00:31:36,920
Tu chiar intelegi.

451
00:31:37,300 --> 00:31:40,520
Da, înțeleg. Da, asta este,
domnule, vezi. Și este o minune pe care a avut-o

452
00:31:40,520 --> 00:31:41,800
oricând pentru orice muncă, nu-i așa, domnule?

453
00:31:42,720 --> 00:31:45,760
Nu știu ce a făcut. Vezi tu, el
le-am pictat așa, domnule, pentru că,

454
00:31:45,760 --> 00:31:48,620
vezi, era un figurist. El a fost un
tradiţionalist.

455
00:31:48,820 --> 00:31:50,380
Era un bătrân murdar, domnule.

456
00:31:50,980 --> 00:31:52,640
Adică, el aici, domnule.

457
00:31:53,520 --> 00:31:56,420
Rembrandt. Rembrandt. Johann Sebastian
Rembrandt.

458
00:31:56,980 --> 00:32:00,920
Ar fi putut picta doamne nud, domnule,
dar prefera să picteze bătrâni cu

459
00:32:00,920 --> 00:32:03,380
barbi. Cum l-ai numi? Un twit.

460
00:32:05,600 --> 00:32:09,100
Glumesc, desigur. Sunt un pic de
distrează-te cu acești artiști, știi.

461
00:32:09,380 --> 00:32:11,280
Ca bătrânul Van Gogh, domnule.

462
00:32:11,500 --> 00:32:14,820
Orice i-ai spus lui Van Gogh a intrat
o ureche și a rămas acolo.

463
00:32:17,860 --> 00:32:18,860
De ce a fost asta?

464
00:32:21,310 --> 00:32:24,710
Și-a tăiat urechea, nu-i așa? A tăiat
i-a scos urechea și i-a trimis-o puilor

465
00:32:24,850 --> 00:32:26,010
vedeți, domnule. Da, desigur.

466
00:32:26,230 --> 00:32:28,130
De ce crezi că a făcut asta?

467
00:32:28,530 --> 00:32:29,790
Pe nimeni altcineva nu cunosc.

468
00:32:31,150 --> 00:32:33,130
Poate a vrut să audă de la noi, domnule.

469
00:32:35,290 --> 00:32:39,370
Vă spun, domnule, sunt foarte amuzanți.
Acești artiști sunt, știi, ei sunt

470
00:32:39,370 --> 00:32:40,370
boem, știi.

471
00:32:40,510 --> 00:32:43,930
Sunt boemi, domnule. Au putin
peccadillos.

472
00:32:49,520 --> 00:32:51,100
Mi se pare greu de crezut, domnule.

473
00:32:51,640 --> 00:32:54,140
Mai ales el, care a pictat jumătate din ea.

474
00:32:54,620 --> 00:32:59,040
Nu sunt acele lucruri solzoase care
David Attenborough aduce înapoi din

475
00:32:59,040 --> 00:33:02,500
Paranoia, domnule? Nu, nu, nu, cred
devii confuz. Nu, acestea sunt

476
00:33:02,500 --> 00:33:04,640
armadillos. Armadillos, da.

477
00:33:05,240 --> 00:33:09,960
Armadillos. Văd asta, da. Acum spune
eu, de ce crezi atât de multe moderne

478
00:33:09,960 --> 00:33:11,600
picturile sunt atât de bizare?

479
00:33:11,900 --> 00:33:14,480
Adică, de exemplu, unde sunt cele de astăzi
portretisti?

480
00:33:14,810 --> 00:33:18,230
Ei bine, domnule, tot cu ce pot să vă răspund
acolo sunt modelele de astăzi, domnule? eu

481
00:33:18,230 --> 00:33:22,110
Adică, în zilele noastre, domnule, devenim
oameni asemănătoare, domnule.

482
00:33:22,450 --> 00:33:23,450
Fața tuturor este aceeași.

483
00:33:23,670 --> 00:33:26,190
Toți merg să lucreze împreună, domnule. Ei
toți merg la culcare împreună.

484
00:33:26,550 --> 00:33:29,910
Ei bine, oricum merg să lucreze împreună,
domnule. Adică, toată lumea devine

485
00:33:29,910 --> 00:33:32,550
la fel. Nu există individualitate, domnule.
Uite, lasă-mă să-ți dau următorul

486
00:33:32,750 --> 00:33:34,730
Aici, domnule.

487
00:33:34,930 --> 00:33:36,630
Uită-te la asta, Lisa gemătoare, domnule.

488
00:33:37,330 --> 00:33:40,870
Adică, uită-te la fața aceea, așa cum tu
Aproape că o auzeam vorbind, domnule. Ce

489
00:33:40,870 --> 00:33:41,870
spune ea?

490
00:33:42,230 --> 00:33:43,950
Brâul meu mă omoară.

491
00:33:45,430 --> 00:33:49,770
Asta spunem mereu, domnule. doar eu sunt
glumesc, domnule. Și aici, domnule,

492
00:33:49,770 --> 00:33:51,430
cavaler care râde, bătrâne domnule.

493
00:33:51,730 --> 00:33:53,530
Adică, de unde ai obține o față ca
asta?

494
00:33:54,150 --> 00:33:58,210
Tocmai am văzut, domnule. Vino în
lumina, domnule. Doamne, nu am putut vedea lemnul

495
00:33:58,210 --> 00:34:00,910
pentru copaci. Tocmai ți-am văzut capul,
domnule. Și fața ta.

496
00:34:01,310 --> 00:34:05,870
Oh, este puțină ciupercă pe față
fata aceea, domnule. Ai fi un sunet mort

497
00:34:05,870 --> 00:34:09,530
pentru ăla de acolo, domnule. Tu ai,
într-adevăr. Ai genul de față și

498
00:34:09,530 --> 00:34:11,030
artistul iubește, domnule. Este o provocare.

499
00:34:11,630 --> 00:34:15,190
Vedeți, domnule, e amuzant fără să fie
vulgar.

500
00:34:15,429 --> 00:34:16,368
Înțelegi?

501
00:34:16,370 --> 00:34:19,030
Se pare că are două corpuri uzate.

502
00:34:23,050 --> 00:34:26,770
E genul ăsta de chip și acelea
trăsături delicate de apă lungi, domnule. Ar putea

503
00:34:26,770 --> 00:34:29,010
doar întoarce-ți puțin capul spre
partea? Doar puțin mai mult, puțin

504
00:34:29,010 --> 00:34:31,969
mai mult. Iată-ne. E minunat, domnule.
Îți place profilul meu?

505
00:34:32,210 --> 00:34:33,969
Nu, ai mâncat usturoi. Este
dându-mă afară din asta.

506
00:34:36,380 --> 00:34:39,320
Aș putea să-ți aduc un pic de modeling aici,
știi, domnule. Modelare? Da, da.

507
00:34:39,360 --> 00:34:43,219
Trei bob pe oră, știi. Trei
șilingi pe oră? Da, domnule. Este asta

508
00:34:43,480 --> 00:34:47,199
Ei bine, pentru asta o plătim pe domnișoara Timpton
mare, domnule. Și ea este desculță peste tot

509
00:34:47,199 --> 00:34:47,819
pentru asta.

510
00:34:47,820 --> 00:34:49,380
Trei șilingi pe oră? Da, domnule.

511
00:34:49,800 --> 00:34:51,360
Adică, cum poate trăi din asta?

512
00:34:51,580 --> 00:34:53,219
Ei bine, asta și pensia ei pentru bătrânețe, domnule.

513
00:34:53,639 --> 00:34:55,380
Se descurcă foarte bine, domnule, da.

514
00:34:55,880 --> 00:34:57,400
Ei bine, într-adevăr. Acum, dl.

515
00:34:57,680 --> 00:35:01,500
Scott, cred în acest complex de arte
ai o sală de concerte foarte minunată.

516
00:35:01,640 --> 00:35:04,660
Oh, facem. Cu un concert în fiecare seară de
saptamana. În fiecare zi. iti spun ce,

517
00:35:04,660 --> 00:35:08,460
pentru cei tineri cu inima, Pentru cei
swingeri, pentru copii, pentru ieșire

518
00:35:09,260 --> 00:35:13,580
Gypsy Fred și South Shield
Slingopators, domnule.

519
00:35:14,860 --> 00:35:16,880
Cu vocaliștii lor țigani.

520
00:35:17,340 --> 00:35:22,480
Ai merge la olita, domnule. Oh, lung negru
păr, domnule. Umeri goi, decoltat

521
00:35:22,680 --> 00:35:24,700
cercei de aur. Un tip drăguț, domnule.

522
00:35:25,320 --> 00:35:28,880
L-ați iubi, domnule. Și se leagănă. El este
cu toate numerele moderne, știi,

523
00:35:28,880 --> 00:35:34,080
domnule. Oh, ar trebui să-l auzi cum face, Tu
m-a făcut să te iubesc. M-ai trezit să fac

524
00:35:34,120 --> 00:35:35,180
M-ai trezit să o fac.

525
00:35:43,340 --> 00:35:48,940
Și acolo părăsim complexul Dimpton
și te întoarce în studio.

526
00:35:49,180 --> 00:35:54,020
Odată cu închiderea Varietății
teatre, arta schimbării rapide

527
00:35:54,020 --> 00:36:00,660
devenit un lucru al trecutului. Dar aici la
cel puțin unul... Aici cel puțin unul

528
00:36:00,660 --> 00:36:03,920
persoana care ține cel mai mult în viață asta
ocupatie neobisnuita.

529
00:36:05,670 --> 00:36:11,030
Acum, domnule Speedy Zapper, sunteți un
regizor, producător, scriitor și acum

530
00:36:11,030 --> 00:36:12,009
schimba artistul.

531
00:36:12,010 --> 00:36:13,930
Spune-mi, cum faci toate aceste lucruri?

532
00:36:14,350 --> 00:36:15,350
Strălucit.

533
00:36:15,970 --> 00:36:20,590
Spune-mi, ce te-a determinat să iei asta
ocupație neobișnuită de schimbare rapidă

534
00:36:20,790 --> 00:36:25,770
Ca un protest împotriva familiei mele, ei
au două viteze, foarte lente și stop.

535
00:36:26,230 --> 00:36:30,190
Tatăl meu se mișcă ca un nudist care încearcă
urcă pe un gard de sârmă ghimpată.

536
00:36:30,490 --> 00:36:33,950
Sora mea a ieșit cu un marinar și
înainte ca ea să poată spune că nu sunt așa de gen

537
00:36:33,950 --> 00:36:34,950
o fată, era.

538
00:36:35,210 --> 00:36:38,410
Fratele meu tânăr, am spus, unde este al meu
carte? El a spus, e acolo.

539
00:36:38,710 --> 00:36:42,170
Nu, a spus el, e acolo. am spus, dacă
poți să-mi arăți ceva mai leneș decât

540
00:36:42,170 --> 00:36:44,290
asta, o să-ți dau zece șilingi. El
a spus, pune-l acolo.

541
00:36:44,570 --> 00:36:49,990
Acum, înțeleg că unii dintre voi
schimbările rapide sunt atât de rapide încât

542
00:36:49,990 --> 00:36:51,510
chiar să fie văzut cu ochiul liber.

543
00:36:51,830 --> 00:36:54,680
Ei bine, presupun că dacă vrei să spui ceva
ca... Asta, atunci?

544
00:36:55,020 --> 00:36:56,080
Da, da, da.

545
00:36:56,360 --> 00:37:01,040
Trebuie să spun că este cu adevărat remarcabil.
Este, nu-i așa? Da. Este și adevărat

546
00:37:01,040 --> 00:37:04,440
că nu schimbi doar costumele
uneori, dar și caracter?

547
00:37:04,800 --> 00:37:07,740
Da. ai vrea sa ma vezi? Da, eu
ar fi într-adevăr. ai dreptate. Plecăm.

548
00:37:09,020 --> 00:37:13,060
Splendid. Mă întreb câți dintre voi
recunoaște cine este acesta.

549
00:37:14,000 --> 00:37:15,400
am pus-o...

550
00:37:15,400 --> 00:37:22,400
Am să știi, draga mea,

551
00:37:22,620 --> 00:37:24,520
tatăl meu... Tatăl meu a făcut Brooklyn-ul
Podul.

552
00:37:25,940 --> 00:37:28,760
Tatăl meu a făcut Empire State
Clădire.

553
00:37:30,020 --> 00:37:32,160
Ce a făcut vreodată tatăl tău?

554
00:37:32,700 --> 00:37:34,520
Ce a făcut vreodată tatăl meu?

555
00:37:35,320 --> 00:37:36,800
Privește-mă, băiat mare.

556
00:37:37,020 --> 00:37:38,500
Uită-te la mine.

557
00:37:39,740 --> 00:37:42,080
M-am îndrăgostit de Mary de la lactate.

558
00:37:42,540 --> 00:37:45,920
Dar Mary nu s-a îndrăgostit de mine.
Aici, acum. Acum, iată una. Aici, acum,

559
00:37:45,940 --> 00:37:46,879
ascultă. Asculta.

560
00:37:46,880 --> 00:37:49,740
Aici. Jack și Jill au mers aici pentru o
mic haky -panky.

561
00:37:50,080 --> 00:37:52,660
Dacă ai coborât cu o jumătate de coroană, el
trebuie să fi fost un yankee. Există unul,

562
00:37:52,660 --> 00:37:53,419
nu-i asa?

563
00:37:53,420 --> 00:37:57,840
Și acum, doamnelor și domnilor, dau
tu cea mai populară cerere a mea.

564
00:37:59,060 --> 00:38:00,060
Este carne de vită.

565
00:38:00,340 --> 00:38:01,340
Este carne de vită.

566
00:38:02,000 --> 00:38:03,000
Este carne de vită.

567
00:38:03,340 --> 00:38:07,480
Și acum, ceea ce este posibil cel mai mult
impresie dificilă.

568
00:38:09,180 --> 00:38:11,500
La revedere, Liz.

569
00:38:12,980 --> 00:38:17,820
Oh, nu pot să mai țin așa mult.
Nu la vârsta mea.

570
00:38:20,000 --> 00:38:23,300
Mă simt mai bine acum. Ei bine, noapte bună, dle.
Morley.

571
00:38:23,800 --> 00:38:26,940
Mulțumesc și noapte bună, Speedy
Zapper.

572
00:38:27,680 --> 00:38:28,960
Și noapte bună tuturor.

573
00:38:32,220 --> 00:38:34,480
Aseară, m-am ținut de mână.

574
00:38:34,760 --> 00:38:36,780
Mi-a făcut inima tristă să cânte.

575
00:38:37,100 --> 00:38:39,460
A fost cea mai frumoasă mână pe care am avut-o vreodată
ținută.

576
00:38:39,740 --> 00:38:41,220
Patru ași și un rege.

577
00:38:41,540 --> 00:38:43,540
nu terminasem.

578
00:38:44,300 --> 00:38:47,720
Treizeci de zile în septembrie, aprilie, iunie,
și noiembrie.

579
00:38:48,430 --> 00:38:49,650
Toate celelalte au 31.

580
00:38:50,290 --> 00:38:51,470
Este atât de nedrept.

581
00:38:52,590 --> 00:38:56,210
Doar doi dintre mulți... Trandafiri sunt roșii
iar violetele sunt albastre.

582
00:38:56,470 --> 00:38:58,330
Așa merge rima veche.

583
00:38:58,790 --> 00:39:03,370
Dar știu că trandafirii sunt albaștri și violete
sunt roșii. Le-am văzut atârnând de o

584
00:39:07,970 --> 00:39:14,410
Doar trei dintre... Oh, din
a adunat poezii ale poetului din East End John

585
00:39:14,450 --> 00:39:15,910
sub titlul...

586
00:39:16,160 --> 00:39:17,920
Viața este ca un pat dublu.

587
00:39:18,960 --> 00:39:20,460
De ce l-ai numit așa?

588
00:39:21,160 --> 00:39:24,760
Ei bine, mereu am crezut că este
adevărat despre viață. Este probabil cel mai mult

589
00:39:24,760 --> 00:39:28,200
declarație profundă pe care am făcut-o vreodată în mine
viata, stii. Toate lucrurile, cum ar fi a

590
00:39:28,200 --> 00:39:32,240
pistol și un posterior și toate astea, tu
știu, și toate frazele și toate astea,

591
00:39:32,320 --> 00:39:36,500
știi, cred că este cel mai mult
lucru semnificativ pe care l-am spus vreodată. Viața este

592
00:39:36,500 --> 00:39:37,238
pat dublu.

593
00:39:37,240 --> 00:39:38,240
De ce?

594
00:39:38,460 --> 00:39:39,460
De ce ce?

595
00:39:41,300 --> 00:39:43,560
De ce este viața ca un pat dublu?

596
00:39:44,160 --> 00:39:46,100
Ei bine, dacă ai de gând să sângerezi și să te certați
despre asta, așa cum sunt eu.

597
00:39:47,500 --> 00:39:50,580
Știi, nu-ți pune chiloții în a
răsuciți. Eu vorbesc doar, știi, tu

598
00:39:50,580 --> 00:39:51,580
stiu.

599
00:39:51,700 --> 00:39:56,520
Domnule Bossom, aveți această reputație
pentru a nu se conforma, pentru a fi un pic de a

600
00:39:56,520 --> 00:40:00,200
rebel. Simți că asta se datorează
educație, trecutul tău?

601
00:40:00,620 --> 00:40:04,000
Da, cu siguranță, da, da. Pentru că,
ca, toată familia mea, nu ne conformăm,

602
00:40:04,180 --> 00:40:05,180
stii tu. Adică, de ce ar trebui?

603
00:40:05,280 --> 00:40:09,520
Nu ne vom dicta, știi. Mergem
în felul nostru, facem propriile noastre lucruri, vezi.

604
00:40:09,580 --> 00:40:11,160
Adică despre asta e vorba, omule,
nu-i așa, știi.

605
00:40:11,780 --> 00:40:13,240
Mama mea, e o rebelă.

606
00:40:13,740 --> 00:40:15,200
Mama mea gătește cu Kerrygold.

607
00:40:20,240 --> 00:40:23,380
Și, știi, în unele dimineți, cum ar fi, când
ne place să bem cafea, doar o avem,

608
00:40:23,400 --> 00:40:26,900
știi, bea doar o cafea, la fel ca
asta, știi, când nu scuturăm

609
00:40:26,900 --> 00:40:28,360
borcan și ascultă de bunici.

610
00:40:29,800 --> 00:40:33,400
Bănuiesc că dacă avem chef, o facem, tu
știi, și primim acea doamnă jamaicană drăguță

611
00:40:33,400 --> 00:40:36,560
de alături să vină și, știi,
agitați o sticlă sau ceva, dacă noi

612
00:40:36,560 --> 00:40:39,480
ai chef, știi. Adică,
treaba este, vezi tu, dacă nu te conformezi

613
00:40:39,480 --> 00:40:41,480
în zilele noastre, știi, oamenii cred că există
ceva în neregulă cu tine, nu-i așa? eu

614
00:40:41,480 --> 00:40:42,960
adică, m-am înțeles acolo, nu-i așa, tu
stiu?

615
00:40:43,340 --> 00:40:45,720
Ei bine, ai și părul lung. eu
adică nu ești un tip, nu-i așa?

616
00:40:47,420 --> 00:40:50,880
Oricum. Adică, mă văd mergând în jos
drumul cu părul lung, cred ei,

617
00:40:50,880 --> 00:40:53,440
da, da, știi, ei gândesc corect
departe că sunt un dependent de fumat.

618
00:40:53,900 --> 00:40:55,280
Un dependent de fumat.

619
00:40:55,620 --> 00:40:57,600
Știi, sunt partener tot timpul,
nu-i asa?

620
00:40:58,100 --> 00:40:59,900
Apoi au aflat că mă numesc Bottom.

621
00:41:00,780 --> 00:41:02,780
Ei bine, ăsta e un nume stupid de dat un
copile, nu-i așa? Fund.

622
00:41:03,200 --> 00:41:04,660
Asta nu este nici una, nici alta.

623
00:41:07,440 --> 00:41:08,820
Și atunci când vor afla...

624
00:41:11,529 --> 00:41:15,690
Apoi, când află că sunt poet, eu
Adică, ei cred, da, da, știi,

625
00:41:15,690 --> 00:41:18,110
păr și un poet, da, da, devin livid.
Știi, le-aș putea mânca cu mine

626
00:41:18,110 --> 00:41:19,110
geantă uneori.

627
00:41:21,290 --> 00:41:26,270
Cu tot acest divertisment gata făcut
disponibil la atingerea unui buton, faceți

628
00:41:26,270 --> 00:41:29,530
crezi că încă există înăuntru
oamenii nevoia de a scrie?

629
00:41:29,950 --> 00:41:31,830
Ei bine, tot ce pot spune la asta, dragă, este
ziduri.

630
00:41:32,930 --> 00:41:38,570
Te uiți oriunde la un perete văruit
în Londra, nu este văruit pentru

631
00:41:38,570 --> 00:41:40,670
lung, nu? Adică, micul murdar
creioanele sunt sus.

632
00:41:41,000 --> 00:41:42,920
mâzgălindu-l acolo. Kilroy a fost aici.

633
00:41:43,940 --> 00:41:45,820
La mulți ani tuturor cititorilor noștri.

634
00:41:51,460 --> 00:41:58,420
Adică, probabil că există la fel de mult sentiment
a intrat în fluxul lui Fred Fancy

635
00:41:58,420 --> 00:42:02,360
decât vechiul lui Charles Dickens, Romeo
și Julieta.

636
00:42:03,840 --> 00:42:07,400
Adică, vă spun, cred că este o
unul dragut. Vă spun, există o spălare

637
00:42:07,400 --> 00:42:08,480
periați în Chapham.

638
00:42:11,790 --> 00:42:13,170
Nu am citit niciodată o asemenea poezie.

639
00:42:15,210 --> 00:42:20,470
Frumos este. Contorul, scanează,
este poetic. Știi, una sau două

640
00:42:20,470 --> 00:42:21,470
greșeli.

641
00:42:23,730 --> 00:42:25,270
Și unele dintre ele ilustrate.

642
00:42:27,330 --> 00:42:29,570
Minunat. Arată o imaginație vie.

643
00:42:30,690 --> 00:42:33,670
Este o priveliște frumoasă. Chiar este.
Ar trebui să te duci să arunci o privire. Oh, tu

644
00:42:33,670 --> 00:42:38,490
nu pot. Dar chiar e frumos acolo.
De ce crezi că găsesc

645
00:42:38,490 --> 00:42:40,530
inspirație într-un asemenea loc?

646
00:42:44,710 --> 00:42:45,710
Singuratatea.

647
00:42:46,590 --> 00:42:49,270
Magia momentului.

648
00:42:58,710 --> 00:43:01,190
Acest sentiment de a fi tăiat.

649
00:43:03,470 --> 00:43:06,050
Adică, cum mă poți defini
mandarine?

650
00:43:06,930 --> 00:43:11,710
Domnule Barton, să avem acum o poezie de la
noua ta carte? Corect, da. Această carte este

651
00:43:11,710 --> 00:43:13,650
numit Now Is The Winter Of My
Discotecă.

652
00:43:14,700 --> 00:43:21,420
Și această poezie rezumă pentru mine în ea
în întregime toată suprafluența modernului

653
00:43:21,420 --> 00:43:24,400
vieți și treburile de zi cu zi și toate
că.

654
00:43:25,600 --> 00:43:30,220
Soldatul stătea în închisoarea armatei și a lui
mama îi adusese o budină.

655
00:43:30,220 --> 00:43:36,140
Dar sergentul a spus că este împotriva lui
reguli deși a fost un „un” bun.

656
00:43:36,140 --> 00:43:41,640
Apoi a văzut privirea din cea a mamei
ochii și el știa că se simțea rănită.

657
00:43:42,540 --> 00:43:46,800
Așa că a făcut un lucru pe care credea că nu va face niciodată
face. A adus un soldat la desert.

658
00:43:50,520 --> 00:43:52,880
Soldatul a pus mâna pe budinca lui.

659
00:43:56,980 --> 00:43:59,460
Și a fugit cu ea înapoi la celula lui.

660
00:44:01,860 --> 00:44:08,200
Apoi, pune-ți budinca pentru... El
l-a auzit pe sergent țipând.

661
00:44:09,320 --> 00:44:11,380
Dacă vrei melasă pe budinca ta.

662
00:44:12,480 --> 00:44:13,620
Scoate-l fără întârziere.

663
00:44:16,580 --> 00:44:19,060
Soldatul și-a stins budinca.

664
00:44:19,580 --> 00:44:21,800
Și sergentul a luat-o.

665
00:44:25,160 --> 00:44:27,200
Mulțumesc, domnule Barton.

666
00:44:33,620 --> 00:44:40,200
La recent

667
00:44:40,200 --> 00:44:45,110
Expoziția lui Samuel Peep, Nu mai puțin decât
au fost primite opt plângeri că

668
00:44:45,110 --> 00:44:46,910
Samuel Peete Singers nu a apărut.

669
00:44:47,110 --> 00:44:50,670
Deci o să punem lucrurile chiar acum,
și iată-i pe cei opt Samuel Peete

670
00:44:50,670 --> 00:44:51,670
Cântăreți.

671
00:44:58,730 --> 00:45:03,530
Un tânăr partener timid a luat o cameră jos la
hanul satului.

672
00:45:03,770 --> 00:45:08,390
Lumina ei de noptieră este atât de strălucitoare și
draperiile oh atât de subțiri.

673
00:45:09,120 --> 00:45:14,200
La ora nouă a intrat în cameră,
la nouă și jumătate a dormit. Doamne

674
00:45:14,200 --> 00:45:18,300
Clarendon merge repede mai departe, dar obraznic
Samuel aruncă o privire.

675
00:45:25,840 --> 00:45:29,960
Marți seara i-am sărutat mâna, oh,
Eram foarte dornic.

676
00:45:30,260 --> 00:45:34,880
Avea unsprezece inci lungime, cea mai mare
mana pe care am vazut-o.

677
00:45:35,220 --> 00:45:39,600
Dar când am sărutat mâna aceea, un gând
în mintea mea era picior.

678
00:45:39,820 --> 00:45:44,380
Dacă acea mână ar fi fost cu un centimetru mai lungă,
Aș fi lovit piciorul.

679
00:45:51,950 --> 00:45:56,450
Am spus, te rog, spune-mi, ce ai face
dacă ai căzut într-o zi în mare?

680
00:45:56,970 --> 00:46:00,970
Vrei să-ți rupi toate hainele așa?
că ai putea să înoți?

681
00:46:01,490 --> 00:46:05,810
Ea a spus, mi-aș ține bluza pe mine,
asta e metoda pe care aș folosi-o.

682
00:46:06,310 --> 00:46:10,790
Căci aerul intră sub el, și el
se comportă exact ca un băiat.

683
00:46:11,190 --> 00:46:15,310
Oh, știm că este corect, este negru și
alb și totul este scris în

684
00:46:15,310 --> 00:46:20,030
jurnal. Oh, știm că este corect, așa este
alb-negru și totul este scris

685
00:46:20,030 --> 00:46:21,110
în jurnal.

686
00:46:30,760 --> 00:46:34,140
Foarte multe într-adevăr, și asta e tot ce avem
este timpul deocamdată, dar așteptăm cu nerăbdare

687
00:46:34,140 --> 00:46:37,120
ne revedem cu toții foarte, foarte curând.
Pana atunci, pa-pa.

688
00:47:39,340 --> 00:47:40,340
Multumesc.

